Stop aux diktats sexuels ! Ovidie et Sophie-Marie Larrouy déconstruisent les idées reçues et proposent de faire ce qu’on veut, comme on veut, uniquement si on veut. Dans cet épisode : la sodomie, c’est un peu le nouveau ciment du couple chez les hétéros, même si elle reste taboue dans certains pays.
Analverkehr als neuer Kitt für Paare unter den Heterosexuellen, auch wenn er in einigen Ländern weiterhin tabuisiert wird.
Down with sexual diktats! In this episode: Anal sex is becoming more normal in heterosexual couples, But not without taboo.
¡Basta de dictados sexuales! Ovidie y Sophie-Marie Larrouy rompen prejuicios y animan a las mujeres a hacer lo que quieran, como quieran y solo si lo quieren. Basada en el cómic “Libres ! Manifeste pour s'affranchir des diktats sexuels”, de Ovidie y Diglee, esta serie escandalosamente necesaria trata de sexo con humor y sin tapujos. En este episodio: la sodomía es frecuente en las parejas heterosexuales, incluso si sigue siendo un tabú en algunos países.
Dość seksualnego dyktatu! Ovidie i Sophie-Marie Larrouy przełamują uprzedzenia i tabu i zachęcają kobiety do robienia tego, co chcą i tylko wtedy, kiedy chcą. Na podstawie komiksu "Libres ! Manifeste pour s'affranchir des diktats sexuels”, autorstwa Ovidie i Diglee, ten skandalicznie potrzebny serial o seksie z humorem i otwartością opowiada o seksie i seksualności... W tym odcinku: W zbiorowej podświadomości seks analny jest wyrazem dominacji.
Basta con i tabù! Ovidie e Sophie-Marie Larrouy decostruiscono gli stereotipi che circondano la sfera sessuale e indicano la strada per cominciare a fare quello che si vuole, come si vuole, soltanto se si vuole.In questo episodio: i rapporti anali vengono sempre più sdoganati tra le coppie eterosessuali, anche se in alcuni Stati sono addirittura illegali.
