La sécheresse provoque une vive inquiétude alors que des feux de forêt s’approchent dangereusement de la côte. À San Salvador, Francisco rencontre deux jeunes entrepreneurs francophones et il est question de la dangerosité de la capitale du pays.