学内のゲームイベント「区内選抜戦」がスタート。学内全員と戦い、最後の一人になるまでを競うサバイバルゲームである。ゲームに挑戦する緋呂斗の前に立ちはだかるのは、通称「小悪魔」のあざと可愛い刺客・秋月乃愛。乃愛の作戦によって白雪がさらわれ、緋呂斗と協力ができなくなる。イカサマを使えなくなった緋呂斗、どうする?
Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
Pour sauver les apparences, la directrice a dû arranger le transfert de Himeji à l’école Eimei. Et comme c’est en partie à cause de Hiroto, cela lui donne prétexte à confier une mission à ce dernier : débusquer des fauteurs de troubles mais aussi récupérer une étoile unique qui a été volée…
학원 내부 게임 이벤트인 구내 선발전이 시작되었다. 학원 학생들 전원이 맞붙어 최후의 1인을 가리는 서바이벌 게임이었는데, 게임에 도전하는 히로토의 앞을 가로막은 건 통칭 '소악마'인 아키즈키 노아였다. 노아의 작전으로 시라유키가 납치되고, 히로토에게 협력할 수 없게 된 상황. 부정행위를 쓸 수 없게 된 히로토는 과연 어떻게 나올 것인가...
In der Eimei-Akademie steht ein neues Event an: die Eliminierungs-Schlacht! Zwar geht es nicht um Sterne, aber trotzdem muss Hiroto unbedingt überleben!
Una temporada de competiciones está a punto de comenzar en la Academia. Hiroto y Shirayuki tienen que planearlo todo para que todo salga bien.
Vai começar uma temporada de competições na Academia Eimei. Hiroto e Shirayuki precisam se planejar para que tudo dê certo.