שירה, המטפלת המסורה מחוות צופיה מגיעה לד''ר ליונל עם ג'ינג'ר, סוסה מיניאטורית, בניסיון להציל לה את הראייה. בחוות צופיה אנחנו פוגשים את מזל החולדה המבוגרת שמסרבת לאכול ויורדת במשקל באופן מטריד.