איילה הוטרינרית של המחלקה הפנימית מורידה את החלוק ומגיעה עם בולולו החתול הפרטי שלה לטיפול שיניים מקיף ולא פשוט. במחלקת סוסים רואי מנתח את מיגל, הסוס האהוב של נטלי וויקה שסובל מקוליק מסכן חיים.