ד''ר מלי מנסה לאבחן מה גורם לג'ואי, החתולה המתוקה של שירה, להקיא ולרדת במשקל. במחלקת סוסים, מנסים להבין מה מקורו של הפצע המסתורי במצח של טונטו הסוסה שביום יום עובדת ברכיבה טיפולית בחווה.