Alfred Seiland poursuit son périple vers l’est pour découvrir le tronçon du limes de Germanie qui s’étend de Passau, en Bavière, jusqu’à Budapest. Sous un soleil éclatant, il immortalise les vestiges du parc archéologique de Carnuntum, une ancienne cité romaine située entre Vienne et Bratislava, avant d'aller, par voie fluviale, à la recherche du pont qu'aurait traversé l’empereur Marc Aurèle lors de la guerre qui opposa Rome aux tribus germaines des Marcomans. Son périple s'achève dans la capitale hongroise, où subsiste l'empreinte d'un riche passé romain.