In de vijfde aflevering zingt het koor onder begeleiding van Betty de Waal op een Moluks familiefeest van Madee. Haar vader is letterlijk en figuurlijk de weg kwijt. Yildiz zoekt toenadering tot Dylan. En Bert wil Betty terug, maar dat gaat zo maar niet.
Het koor zingt op een Moluks familiefeest van Madee. Haar vader is letterlijk en figuurlijk de weg kwijt. Madee en Thomas gaan hem zoeken.
Bert komt bij Betty langs met een grote bos rozen. Hij wil weer een gezin worden met Bobby, maar de tijd in de gevangenis kan Betty niet vergeten. Betty gooit Bert met rozen en al haar huis uit. Lucas, die opweg is naar Betty, ziet dat. Op zijn beurt bekent Lucas dat hij de vader van Dylan is. Betty vindt dat hij dit aan Dylan moet vertellen.
De buurvrouw van Dylan, Yildiz, zoekt toenadering tot Dylan.
Lieke vermoedt dat Jeroen vreemd gaat. Daarom gaat ze tijdelijk op het koor, want misschien zit die vrouw daar ook op? Jeroen is verbijsterd als hij opeens met zijn vrouw een duet moet zingen.
Elske verkoopt tijdens de naailes onverwacht een jurkje en besluit serieuzer door te gaan met ontwerpen.
Bibliothecaresse Godeke zoek toenadering tot docent Nederlands Boutros, maar hij zit met zijn schorsing in zijn maag.
