המובילים של הסלון החדש משאירים את כל הרהיטים בכניסה לבניין, אחרי שלילדים לא נשאר כסף לשלם להם. האחים נאלצים להתמודד עם המצב בכוחות עצמם.