Карл не дружит с чистописанием и провалил контрольную. В такой ситуации лучше сбежать из дому, чем видеть мамин гнев. Оставив домашним записку и не зная, куда податься, Карл обосновался у полицейского Коллинза. Прочесть каракули беглеца никто не в состоянии. Но, поняв, что Карл сбежал, мама с пятерняшками бросается на поиски. Отыскивают ребенка в парке, где он учит полицейского Коллинза, как закрутить роман с мисс Карузерс. Дома беглеца заставляют заняться чистописанием.
