The Vampires fight another criminal, Moreno (Fernand Herrman), who tries to steal their loot, but Guerande engineers Moreno's arrest.
Les Vampires se découvrent un concurrent redoutable en la personne de Moreno, habile cambrioleur, qui essaie de voler leur butin, mais Guérande s'ingénie à arrêter Moreno.