Après l'adrénaline de la tyrolienne où les Turners ont volé au dessus du Mékong, c'est l'heure pour Léna de partir avant qu'elle n'apprenne une énième mauvaise surprise... De son côté la sublime Laura Genovino arrive tout juste de Paris, et ça promet!
