Lors d’une chasse au trésor à la station touristique Duchesnay, Arthur L’aventurier propose aux enfants de départager les mythes de la nature des faits, et de se pendre la tête en bas comme une chauve-souris. Les aventuriers découvrent finalement un magnifique trésor de la nature.