Martin parti, Fanny doit chercher un nouvel associé. Mais entre un chef italien dépressif, un chef étoilé un peu psychorigide et une animatrice d’émissions culinaires plutôt envahissante, Fanny trouvera t-elle la perle rare ? Par ailleurs, à la fin de la semaine, c'est l'ouverture officielle du restaurant d’application qu’elle doit assurer avec un groupe de stagiaires en plein règlements de comptes ! Une folle semaine en perspective…