Lors d'une fête chez les Pierre, Jean-Pierre fait une gaffe monumentale et brise un vase précieux appartenant à Lapierre. Les jeunes font alors un pacte du silence pour garder le secret.
