Étant donné la canicule, le chef Lapierre est forcé de prendre un bain chez les Roc pour se rétablir d’un coup de chaleur. Le vrai défi sera de le faire sortir du bain.
