Audrey reçoit son architecte pour la préparation des rénovations du sous-sol d'une de ses propriétés; le logement est destiné à Nathalie; un accident de la route a laissé cette pompière forestière handicapée; Audrey veut lui offrir plus de confort.
