Les Quiquoi s’ennuient, ils n’ont pas le droit de passer autant de temps qu’ils veulent sur leur tablette. Olive en dessine une mais il n’y a qu’une vidéo, celle d’un monsieur triste qui fait une émission sur les poux. Le présentateur sort de l’écran pour les rejoindre, les Quiquoi vont l’aider à réaliser son rêve : devenir dresseur de poux !