John est un jeune rapace de la race des circaètes. La vie d'un jeune circaète n'est pas trépidante. En effet le plus clair de son temps, il attend que sa maman lui apporte son déjeuner: des serpents. John veut voler de ses propres ailes, courageusement il prend son envol et commence à se mouvoir aussi aisément dans les airs que ses parents, pour l'atterissage il verra après.