Les dernières nouvelles redonnent espoir aux Newbies! Maintenant que la voie est libre, Christian file à Montréal pour tâter le terrain. Son premier arrêt au comédie club d'Yves P. Pelletier aura des conséquences imprévues sur le destin du groupe.
