Après avoir renoué, Simon et Geneviève décident finalement de vendre leur maison. De leur côté, Martin et Étienne ont de sérieux problèmes de relation, tandis que Christian en découd avec une étudiante féministe intersectionnelle.
