En découvrant, dans l'atelier de Walter, le bâton que les gardes-chimères se transmettent depuis des générations, les filles comprennent que seule l'une d'entre elles deviendra la prochaine garde-chimère.