Arlette Brissac veut comprendre le drame qui a frappé la famille Charvet et écoute la suite de leur histoire racontée par le commissaire Francis Gluckstein.