Béatrice entame la rénovation des chambres d'enfants et apprend à poser des planchers. À Montréal, sa fille Romy doit faire le tri dans ses affaires et prendre des décisions difficiles.
