(The Examination) (19 min 3 s). The discovery of 110 Super 8 coils aimed at monitoring an East German family. This episode, after the 12 previous episodes, was aired in 2010 on the occasion of the 20 years of the Arte channel.
La découverte de 110 bobines Super 8 ayant pour objet la surveillance d'une famille est-allemande. Cet épisode, postérieur aux 12 épisodes précédents, fut réalisé en 2010 à l'occasion des 20 ans de la chaîne Arte.
