Sans le vouloir, Martin assiste à une agression de Véro par Patrick. Martin, mal à l'aise, en jase d'abord avec Jean-François qui a aussi assisté à un moment d'humiliation de Véro par Pat. Ils doivent faire quelque chose... mais quoi ?