Sans avertir ses amis Argonautes, Xodias se prépare à partir à la recherche d'Upsilon. Mais alors qu'il s'éloigne de l'Argo, il découvre que Shaolanne s'est glissée incognito dans sa navette et qu'elle veut partir avec lui.
Sans avertir ses amis Argonautes, Xodias se prépare à partir à la recherche d'Upsilon. Mais alors qu'il s'éloigne de l'Argo, il découvre que Shaolanne s'est glissée incognito dans sa navette et qu'elle veut partir avec lui.
