Le chocolat, c'est une douceur qu'on s'offre à l'occasion, mais c'est aussi une industrie dominée par quelques géants et qui génère plusieurs milliards de dollars. Comment les entreprises québécoises arrivent-elles à tirer leur épingle du jeu?