A tough delivery has a happy outcome for Amanda, who prepares to leave New York. John's patient faces the end as David's team continues to grow.
Après un accouchement difficile à l'issue heureuse, Amanda s'apprête à quitter New York. Le patient de John entrevoit la fin, et l'équipe de David continue de s'agrandir.
Después de un parto difícil con final feliz, Amanda quiere irse de Nueva York. El paciente de John se enfrenta un duro final, y el equipo de David sigue aumentando.
Dr. Little-Richardsons schwierige Entbindung nimmt ein positives Ende. Sie möchte New York verlassen. Dr. Boockvars Patient ist am Ende. Dr. Langers Team wächst weiter.
Un parto difficile si conclude felicemente per Amanda, che si prepara a lasciare New York. Il paziente di John affronta la fine e il team di David continua ad allargarsi.