Do Copernicusa trafia kolejny pacjent po niewłaściwie przeprowadzonej operacji w prywatnej klinice. Tym razem również operował Karkoszka senior. Alicja nie zgłasza sprawy do okręgowej izby lekarskiej, lecz informuje o fakcie Michała. Ordynator rozmawia z dyrektorem prywatnej kliniki o tym, aby odsunąć jego ojca od operacji. Tadeusz jest wzburzony zachowaniem syna. Gustaw i Krystyna zamierzają przejąć opiekę nad wnukiem. Mężczyzna nie chce przebierać w środkach i decyduje się na ostrą walkę. Alicja nie wyobraża sobie, że mogłaby stracić Kubę. Jivan wciąż ma problemy z prowadzeniem samochodu, lecz za namową żony postanawia się nie poddawać. Iza bardzo chce zajść w ciążę. Robi wszystkie badania i prosi Jivana o zioła oczyszczające organizm. Magda nie rozumie, dlaczego Piotr wrócił do żony. Aneta Grabowska cierpiąca na bóle nieznanego pochodzenia w końcu zostaje zdiagnozowana.