Der Eis-Kaiser erfährt von der Ankunft der Ninja und sendet seine Eis-Samurai aus, um sie und die Dorfbewohner, die sie beherbergt haben, zu verjagen.
The ninja and the villagers prepare to fight the Blizzard Samurai. While fighting Lloyd and Cole realize that some of them are made of Ice and some were corrupted people. Grimfax extinguishes the Hearth Fire. However, after they defeat the Blizzard Samurai, Kai tries to make fire, using his elemental powers by believing in himself and succeeds in restoring the Hearth Fire, gaining the title "Fire maker".
De IJskeizer hoort van de komst van de ninja's en stuurt zijn Sneeuwstorm Samurai-krijgers om hen en de dorpelingen die hen beschermden, te vernietigen.
Uthaugh et Boma entendent des bruits étranges et en avertissent le village du lac! Puis, c'est l'armée de glace qui vient détruire le feu et terroriser le village. Kai réussirat-il à rallumer le feu?
Jääsamurait hyökkäävät kylään, ja ninjat auttavat sen asukkaita taistelussa. Samuraiden komentajan, Grimfaxin, onnistuttua sammuttamaan kylän ainoan nuotion samurait perääntyvät, mutta tulen elintärkeyden vuoksi kyläläiset tuntevat silti hävinneensä. Kai saa kuitenkin elementaalivoimansa takaisin ja onnistuu sytyttämään nuotion uudestaan.
El Emperador de Hielo se entera de la llegada de los ninjas y envía a sus guerreros Samurais Blizzard a destruirlos, y a todos los aldeanos que los albergaron.
تصل أنباء وصول محاربي النينجا إلى "إمبراطور الثلج" الذي يرسل محاربي الساموراي الثلجي ليقضوا عليهم وعلى القرويين الذين قاموا بإيوائهم.