Nachdem Krux und Acronix die zweite Zeitklinge an die Ninja verloren haben, holen sie zu ihrem ersten Angriff aus: eine Attacke auf den Tempel der Ninja … (Text: Super RTL)
The team celebrates their escape from the Vermillion Army, but Acronix and Krux are determined to get their Blade back.
Tiimi nappaa voiton ja saa Smaragdi-aikamiekan, mutta juhlat jäävät lyhyiksi
Les ninjas célèbrent leur victoire sur l'armée Vermillion et la récupération de la lame du temps verte mais, avec Acronix et Krux déterminés à la récupérer, le temple de l'Airjitzu devient un champ de bataille.
La squadra si gode una vittoria e recupera la Lama del Tempo, ma i festeggiamenti hanno breve durata.
De ninja’s vieren hun ontsnapping van het vermiljoen leger en het bemachtigen van het smaragdgroene tijdblade. Maar Acronix en Krux zijn vastbesloten hun blade terug te krijgen, en de Airjitzu tempel wordt een slagveld.
Gänget njuter av segern och tar tillbaka tidsklingan - men lyckan varar inte särskilt länge.
El equipo disfruta de una victoria y recupera la Cuchilla del Tiempo, pero la celebración no dura mucho.
