Noch immer sind die vier Ninja auf der Suche nach dem perfekten Ort für Lloyds
Training. Bei einem Streifzug durch die Stadt stoßen sie auf ein Do,jo,. Es
scheint ideal, doch macht ihnen der Besitzer das Leben schwer.
In der Zwischenzeit hat Lord Garmadon die goldenen Waffen zu einer Megawaffe
zusammengeschmiedet. Allerdings weiß er noch nicht so recht, wie er diese
einsetzen kann. Bei einem Tobsuchtsanfall auf seinem Schiff, der Bounty, stößt
er zufällig auf das Tagebuch des alten Piratenkapitän Soto. In einem unbedachten
Moment wünscht er sich die Seeräuber herbei. Prompt reagiert seine Megawaffe und
holt die Piraten in die Gegenwart. Erfreut schlägt Lord Garmadon ihnen ein
Bündnis vor, doch Kapitän Soto denkt gar nicht daran, mit dem Lord einen Handel
einzugehen. Zusammen mit seinen Schlangenuntergebenen wird Garmadon ins Verließ
gesperrt, während die Piraten Kurs auf Ninjago nehmen. Nur noch die Ninjas
können die Seeräuber aufhalten?
Lord Garmadon brings the pirates of Destiny Bounty back to life, but they take over the new Black Bounty and attack Ninjago City. While the ninja defend the city, Lloyd unlocks his spinjitzu power.
Tandis que les ninjas cherchent un dojo pour entraîner Lloyd, Lord Garmadon brandit la super-arme qui réveille d’effroyables pirates.
När Garmadon råkar väcka den hänsynslösa kapten Soto och hans pirater till liv måste ninjorna hindra dem från att plundra Ninjago City.
Garmadon herättää vahingossa henkiin säälimättömän kapteeni Soton ja tämän piraatit. Vain ninjat voivat pysäyttää Ninjagon kaupungissa ryöstelevän roskajoukon
I ninja affrontano il temibile Capitan Soto e i suoi pirati, che sono i primi proprietari del Black Bounty, resuscitati per errore da Lord Garmadon. Indebolito dalla Super arma, Lord Garmadon viene catturato da Capitan Soto e i suoi pirati, mentre Lloyd e i ninja tentano di distruggere il loro regime del terrore.
El episodio comienza hace algunos siglos, con la tripulación pirata de la Bounty Destiny dirigida por el capitán Soto en busca de la "Isla de las Tinieblas".(como lo decía en su diario)pero hubo un accidente de buque y el barco se hunde. En la actualidad, los ninjas están entrenando a Lloyd en su apartamento más pequeño y más asequible, pero en busca de un mejor lugar para entrenar. En la Bounty Negro, Lord Garmadon está discutiendo sobre la Mega-arma con los serpentine generales, y trata de usarlo para destruir al Ultra Dragón, que pasa volando...
Garmadon gjør ved et uhell den nådeløse kaptein Soso og sjørøverne hans levende, så det blir opp til ninjaene å forhindre at de plyndrer Ninjago City.
