Clay möchte Jestros Plänen ein für alle Mal ein Ende bereiten. Die anderen Ritter können die Härte, mit der er vorgeht, nicht gutheißen und versuchen ihn aufzuhalten. Doch letztlich hat nur Ruina Steinherz die Macht, ihn zu stoppen. Durch sie erfährt Clay eine unangenehme Wahrheit über seine Vergangenheit.
Clay Moorington the Nexo Knight has had enough of Monstrox, Jestro and their Forbidden Powers and decides to take the fight to them. But the Cloud of Monstrox is getting closer and closer to unleash his master plan.
Le chevalier Nexo Knights Clay Moorington en a assez de Monstrox, Jestro et leurs pouvoirs défendus : il décide d'engager le combat contre eux.
Mais le Nuage maléfique de Monstrox se rapproche de plus en plus du dénouement de son plan final...
