Emma is working on a self portrait as her admission test to a prestigious Paris art academy. Meanwhile, Dr Alvah has Joey and Ricky test her newly improved emotion suppression device on the girls.
Emma bekommt die Chance sich für ein Sommer-Seminar am Art Institute in Paris zu bewerben. Sie erzählt ihren Freundinnen, dass ihre Kunst immer auf Emotionen basiert.
Emma réalise un autoportrait pour postuler à un stage dans l'espoir d'étudier un jour l'art à Paris, mais son projet est menacé par les plans machiavéliques du Dr Alvah.