When the school dance is announced, Mia is nervous about being asked to attend by River, as she's not comfortable with formal dances.
De meiden bereiden zich voor op een schoolfeest, maar Mia heeft er niet veel zin in. Ze houdt niet van jurken en rokjes en ook niet van dansen. De meiden proberen haar over te halen, want het is pas feest als iedereen meedoet.
Koulun tanssiaisissa Mia kokee unohtumattoman Tuhkimo-hetken.
Die Freundinnen freuen sich auf den großen Ball. Nur Mia ist etwas nervös.