Die Mädchen führen zum „Entdecker-Tag“ ein Theaterstück auf. Zuschauer ist unter anderem auch der zwielichtige Carlo Greene. Was führt er bloß im Schilde?
Tytöt ovat mukana Heartlaken perustajien kunniaksi järjestettävässä Löytöretkeilijöiden päivän näytelmässä, jossa löytöretkeilijöiden laiva uppoaa.
