The Legion must face Imperiex in final battle... while a traitor lurks in their midst.
אימפרייקס מעודד את ברייניאק 5 לשמוע בקול אבותיו, להתקרב לכוחות האופל ולהצטרף לשורותיו. התנהגותו החשודה של ברייניאק מעוררת את חשדם של חברי הנבחרת אך הם מרוכזים בהיערכות לקרב הסופי נגד אימפרייקס.
La Legión debe enfrentarse a Imperiex en la batalla final ... mientras un traidor acecha en medio de ellos.
