Geiesburg and Iserlohn fire at each other, causing little damage to the fortresses. After that, Schenkopp and the Rosen Ritter repel a boarding party. Kempf then decide to use the firepower of Geiesburg and the Müller Fleet to make a breach in Iserlohn's outer wall. The operation succeeds, but the Imperial forces can't get through because Admiral Merkatz launches the Iserlohn Fleet and drive off the Müller Fleet. Meanwhile, Yang is on his way back with some reinforcement. April, 15, 798 S.C. / 489 I.C.: in spite of the numerical advantage of the Imperial fleet, the situation is deadlocked. However, Müller learns from a dying prisoner of war that Yang is not in Iserlohn.
イゼルローン要塞に突き刺さるガイエスブルク要塞主砲ガイエスハーケン。その威力に脅威を感じつつも主砲で応戦する同盟軍。ケンプは続けて陸戦隊を送り込むが、「薔薇の騎士連隊」に撃退され、戦線は膠着状態となる。ヤンの不在を敵に悟らせないため迂闊に動けない同盟軍に焦りの色が見え始める。そんな中、イゼルローン要塞外壁の破壊に成功したミュラー艦隊。その際捕らえた同盟兵がヤンの不在を自白したと聞いたミュラーは……。
发现帝国军让秃鹰之城要塞以跳跃方式急速接近后，伊谢尔伦司令部感到十分错愕，而此时的杨依旧在海尼森接受审问，正当到了忍耐极限準备要提出辞职书时，突然传回了遭到帝国军侵袭的紧急报告。同盟政府此时也只好释放杨，并要他尽速赶回伊谢尔伦，然而同盟军在杨还没来得及赶回伊谢尔伦司令部之前，早已收到坎普的宣战佈告。
Гейсбург и Изерлон обстреливают друг друга, нанося незначительный ущерб крепостям. После этого Шенкопп и "Розен Риттер" отбивают абордажную партию. Затем Кемпф решает использовать огневую мощь Гейсбурга и флота Мюллера, чтобы пробить брешь во внешней стене Изерлона. Операция удается, но имперские войска не могут прорваться, потому что адмирал Меркатц запускает флот Изерлона и отгоняет флот Мюллера. Тем временем Янг возвращается с подкреплением. 15 апреля 798 S.C. / 489 I.C.: несмотря на численное преимущество Имперского флота, ситуация заходит в тупик. Однако Мюллер узнает от умирающего военнопленного, что Янг не в Изерлоне.
