Takanashi receives a warning from the Bar Association regarding her illegal defense activities. If Kyogoku Law Firm doesn't fire her, it will be forced to shut down. Meanwhile, the motive behind Moriya Itaru's murder is becoming clearer. However, because of his previous confession and the court's ruling regarding his nine-year sentence, it will be very hard for the case to go to trial again. How will Kyogoku Law Firm reveal the truth?
高梨は弁護士会から違法な弁護活動について警告を受けている。 京極法律事務所が彼女を解雇しない場合、それはシャットダウンを余儀なくされます。 そんな中、守谷イタル殺害の動機が明らかになりつつある。 しかし、彼の以前の告白と彼の9年の判決に関する裁判所の判決のために、事件が再び裁判にかけられることは非常に難しいでしょう。 京極法律事務所はどのように真実を明らかにするのでしょうか?