Beaver makes a new friend in Chuey Varella but he only speaks Spanish. So Beaver asks Eddie, who has taken Spanish, for some help but Eddie plays a joke on Beaver by feeding him a sentence in Spanish which ultimately insults Chuey.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| George Tibbles | Writer | ||
| Alan Roberts Costello | Guest Star | ||
| Maria Andre | Guest Star | ||
| Abel Franco | Guest Star | ||
| Norman Tokar | Director |