Leandro anima a los recolectores en Codazzi a exigir mejores condiciones de trabajo. Reinaldo pone al tanto a Miriam de la situación de su familia por culpa de Arturo; ella decide colaborarle a Clementina. Roberto se siente relegado y decide terminar la relación con Matilde. Urbano compone su primer vallenato. Arturo idea un nuevo plan para capturar a Leandro.