(a) Voltar und die Superschurken-Liga dürfen zum ersten Mal beim Treffen der Gesellschaft der ruchlosen Bösewichte teilnehmen. Dank Voltars Schwatzhaftigkeit werden alle Superschurken auf einmal verhaftet - bis auf Voltar, der alles daran setzt, um die Schurken aus dem Gefängnis zu befreien. (b) Voltar kreiert das schurkische Kleisterhaarwaschmittel, um seine Nachbarn zu ärgern. Nachdem Scharen von Ameisen das Haarwaschmittel aus dem Haus tragen, besprüht Voltar sie mit verschiedenen Substanzen aus dem Labor von Dr. Schrott.
(1) When the city's entire super villain population winds up behind bars it's up to the last villain standing, the Great Voltar, to set them free.
(2) Voltar's latest scheme, selling shamgoo, a sticky shampoo made from syrup and molasses, hits a snag when an army of hungry ants set their antennae on the sweet stuff. Voltar declares open war on the tiny invaders in a super evil battle for shampoo supremacy.