Trame verte, trame bleue, trame noire, cela ne vous dit rien ? Et pourtant, que vous soyez à la ville ou à la campagne en métropole, cela vous concerne directement. Peut-être ne le savez-vous pas, mais de nombreuses espèces peuplant votre voisinage le plus direct sont menacées. Marie déterre sa hache de guerre et sa tenue de camouflage pour emmener la coloc en expédition pour sauver les alevins et les petits insectes autour du domaine.