À Chanoy, village perdu au fond d'une vallée sauvage, les habitants sont inquiets. Depuis plusieurs mois des hommes inspectent les environs et des hélicoptères survolent les terres, effrayant les troupeaux. Le berger Capron veut connaitre la raison de leur présence…
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| André Besson | Writer | ||
| Rodolphe-Maurice Arlaud | Writer | ||
| Alain Quercy | Writer | ||
| Louis Grospierre | Director |