L’Empereur demande à son fils de lui fabriquer le plus beau des tapis, pour prouver qu’il mérite d’hériter du royaume. Lupin remplace le prince, mais sous-estime les efforts qu’il doit fournir. La tâche va être plus ardue que prévue…