Pour être la plus puissante, une reine maléfique vole les pouvoirs des sorcières grâce à un hennin magique. Lupin remplace un espion chargé de récupérer les pouvoirs des sorcières. Persuadé qu’il faut un plan complexe, il se complique la tâche…
