Lupin doit libérer des chevaliers prisonniers dans le ventre d’un terrible dragon. Capable de se transformer à volonté grâce à sa pierre magique, Lupin va comprendre que rien ne sert de se faire plus gros que le dragon, il faut se transformer à point.