Lupin prend la place de la secouriste de l’espace qui doit ramener un petit mélusien égaré à ses parents. Il est accompagné d’un robot qui connait les procédures à suivre, mais Lupin ne voit pas l’intérêt de suivre les consignes…