Alexis reçoit la visite de Charli, mais il ne donne pas des informations importantes. Georges, qui revient d'une formation, n'est pas au courant de tout, Édouard gaffe. Leila Des vols à l'étalage naissent à Grimaud. Aurore doit enquêter, un vrai manque à gagner agace les commerçants.